тяжебное производство

contentious proceeding

производство по делу, имевшее место ранее — prior proceeding

исковое производство; рассмотрение иска — action proceeding

производство, переданное в другой суд — removed proceeding

приостановление производства по делу — stay of proceedings

окончание производства по делу — completion of proceedings